Blog redeschis :)

Buna tuturor!!!!

Vreau sa va anunt ca blogul meu personal „Viata colorata” este redeschis pentru voi :), cei care imi cititi blogul 😀 Asa ca, astept pe toata lumea, cei care mi-ai citit blogul sau pe voi, cei care inca nu a tras nici macar o data cu ochiul pe blog, sa imi descopere sau redescopere lumea 😀

Va astept cu mare drag pe toti!

Cu mare drag,

eu, Ioana

Link-ul blogului meu: www.omicaviatacolorata.blogspot.com


Happy Birthday :)

 

Nu cred ca am scuzele necesare pentru a va explica de ce nu am mai tradus.

Am avut atatea pe cap vara aceasta, incat timpul meu liber a fost putin limitat.

Acum doi ani, imi incepeam activitatea in traducerea ficurilor cu singurul meu blog: „Iubiri Eterne”…

Eram atat de entuziasmata si fericita ca pot face ceva frumos si util.

Iata ca, dupa acesti frumosi ani, sunt la fel de entuziasmata, dar timpul nu mai este acelasi si nu am mai tradus nici macar un capitol 😦

Ajungand la aceasta parte, as vrea sa le multumesc in mod deosebit Ellei, fata si prietena care m-a introdus cu drag in aceasta lume fascinanta.

Pe Alexandra nu o pot uita niciodata pentru ca m-a ajutat sa traduc ficul „Love Game”…

Vreau sa ii multumesc si Luisei, pitica mea super draga pentru ca m-a zapacit sa continui si niciodata nu m-a judecat pentru actiunile mele si ii voi ramane mereu recunoscatoare.

Acum, la final, stiu ca nu merit acest blog 🙂 poate, odata…candva il meritam din plin, dar nu si acum…de aceea sunt foarte hotarata sa ii gasesc o noua „stapana” care sa aiba grija de el, asa cum am avut eu sau poate sa aiba si mai multa grija.

Deci, poate stiti o persoana care doreste sa se ocupe de blog sau stie pe cineva dornic de aceasta aventura va rog sa imi trimiteti un comentariu 🙂

As fi foarte fericita sa gasesc pe cineva de incredere.

Va multumesc anticipat si inca o data LA MULTI ANI IUBIRI ETERNE!!!


Revin :)

Buna tutror!!!!

Ce mai faceti?

Imi pare rau ca nu am mai dat nici un semn de viata pe aici, dar am fost atat de ocupata si schimbarile care au fost,  m-au bulversat putin, dar gata!!

Mi-am revenit! 🙂
Vreau sa va spun ca voi reveni pe blog si voi termina ceea ce am inceput 🙂

In cel mai scurt timp sper sa pot posta 🙂

O zi buna dragilor :*:*:*:*


HAPPY BIRTHDAY IUBIRI ETERNE!!!!!

Ei bine astazi dupa cum stiti este ultima zi din august. Teoretic, este ultima zi de vara. Tot astazi, acum un an am creat acest blog (multumiri Dianei, Bebitzei mele pentru ca a creat acest blog). Tradusul nu era una dintre pasiunile mele cand am intrat in lumea Twilight, dar cea care mi-a inspirat aceasta pasiune a fost Ella. 
Am inceput prin a traduce patru ficuri: Ceva mai mult decat ura(CMMDU); Changes; Hello Forks, Good Bye Arizona (HFGA)si Love Game. Din pacate, am renuntat la a mai traduce HFGA si autoarea de la Love Game a incetat sa mai scrie acest minunat fic.
Pana in prezent mi-au vizitat blogul 16.795 de persoane, am tradus alaturi de Diana si Alexa in jur de 44 de capitole (sper ca am adunat bine :)) ). De asemenea intr-un an am creat si o rubrica cu Interviuri: cu 5 interviuri in afara de mine (multumesc Raluca >:D< ).
Am primit multe lepse si multe comentarii la capitolele traduse….
Pe aceasta cale vreau sa le multumesc Ellei si Dianei pentru suportul acordat in acest an si mai vreau sa le multumesc tuturor celor ma sustin prin comentariile lor.

Un nou capitol

Buna!!!!

A aparut capitolul 13 din „Changes” – Schita viitorului.

Enjoy!!!


O noua colaborare!?

Buna tuturor!!!
M-am gandit ca in fiecare miercuri, eu sa dedic seara unui autor (prozator, romancier, poet, traducator, nuvelist, jurnalist, eseist etc.)…voi posta pe blogul meu personal „Viata colorata”.
 In cazul in care este poet voi posta cele mai frumoase poezii (puteti sa va inspirati din ele oricand, la orice ora), iar daca este scriitor, voi posta fragmente din operele sale, citate din opera, comentarii…
Va rog foarte mult sa imi spuneti daca sunteti interesati de aceasta idee. Oricine este bine-venit pentru a colabora la acest mic proiect. Oricine este bine-venit sa vina cu idei, cu propuneri….Va astept cu mare drag….De orice, ma gasiti pe mess (kamelia_ioana93@yahoo.com) 😉

Nou interviu

Buna tuturor!!!!

Am inceput vacanta mare cu un nou interviu!

Eu cred ca merita sa il cititi, avand in vedere ca am stat de vorba cu Raluca, cea care a scris ficul:

Quella destinata per te,nessuno la pren

Sper din inima sa va placa si daca aveti vreo intrebare nu evitati sa o puneti printr-un comm :*

Aici gasiti interviul

Enjoy